الطويل

ولم أر كالفحشاء يخزى بها الفتى

زكي مبارك
الطويل
ولم أر كالفحشاء يخزى بها الفتى ويثلم منها عرضه فيهون

سلام على من لم يطق عند بينه

الأمين العباسي
الطويل
سلامٌ على مَن لم يُطق عندَ بينهِ سلاماً فأومى بالبنانِ المخَضَّبِ

لخير إمام قام من خير عنصر

الأمين العباسي
الطويل
لخيرُ إمامٍ قامَ من خير عُنصُرِ وأفضل راقٍ فوق أعوادِ منبرِ

خليلي ما حب البنين ببدعة

ابن الزقاق
الطويل
خليليَّ ما حبُّ البنين ببدعةٍ فهل أنتما فيه مقيمانِ من عذرِ

لعمري لئن أمسيت بالسقم ساهرا

زكي مبارك
الطويل
لعمري لئن أمسيت بالسقم ساهراً تخال الفراش الغضّ من وهج الجمرِ

تطلبت أقدار الرجال ولم تكن

زكي مبارك
الطويل
تطلبت أقدار الرجال ولم تكن بذي أدب لا صائك اللَه من غرّ

ألا لا أرى شيئا ألذ من الوعد

الأمين العباسي
الطويل
ألا لا أرى شيئاً ألَذَّ من الوعدِ ومِن أمَلٍ فيهِ وإن كان لا يُجدي

أطوف بأحلامي عليكم لعنى

زكي مبارك
الطويل
أطوف بأحلامي عليكم لعنى أصافحكم بالروح في ظلمة الليل

تلقيت من روح الجمال رسالة

زكي مبارك
الطويل
تلقيتُ من روح الجمال رسالةً أضلت فؤاداً بالجمال يضلّل

إذا مات قرم قل والله ذكره

فاطمة الزهراء
الطويل
إِذا ماتَ قرمٌ قلّ واللَّه ذكرهُ وَذكرُ أَبي مُذ مات واللَه أزيدِ

نعت نفسك الدنيا إلينا وأسرعت

فاطمة الزهراء
الطويل
نَعت نفسكَ الدنيا إِلينا وَأَسرعت وَنادَت أَلا جدّ الرحيل وَودّعت

أمختار لا توقظ شجوني فإنني

زكي مبارك
الطويل
أمختارُ لا توقظ شجوني فإنني بصوتك أستوحي لواعج أشجاني