الخفيف

ذات لفظ تجني بسمعك منه

ابن حمديس
الخفيف
ذاتُ لَفظٍ تَجني بِسَمعِكَ منه زَهَراً في الرياضِ نَدّاهُ طَلُّ

حادث الدهر بالمنون يفاجى

إبراهيم مرزوق
الخفيف
حادث الدهر بالمنون يفاجى والبرايا من ريبه في انزعاج

علل الشوق في حشا متناهك

إبراهيم مرزوق
الخفيف
علل الشوق في حشا متناهك ليس تروى إلا بعذب مياهك

ومديد الخطى كأنك منه

ابن حمديس
الخفيف
ومديدِ الخطى كأنّكَ منه تضعُ اللّبْدَ فوق تيّارِ سَيْلِ

هذب النفس بالعلوم لترقى

ابن سينا
الخفيف
هذّب النفس بالعلوم لترقى وخذ الكل فهي للكلّ بيت

غاية الحزن والسرور انقضاء

ابن سينا
الخفيف
غاية الحزن والسرور انقضاء ما لحي من بعد ميت بقاء

قلت والناس يرقبون هلالا

ابن حمديس
الخفيف
قلتُ والنّاس يرقبون هلالاً يشبه الصبّ من نحافةِ جِسْمِه

اعتصام الورى بمعرفتك

ابن سينا
الخفيف
اعتصام الورى بمعرفتك عجز الواصفون عن صفتك

يا رسولي الذي يحدث سمعي

ابن حمديس
الخفيف
يا رسولي الذي يُحدّثُ سمعي بحديثين من شفائي وسقمي

كم غريب حنت إليه غريبه

ابن حمديس
الخفيف
كم غريبٍ حنّتْ إليه غريبَهْ وكئيبٍ شجاه شَجْوُ كئيبَهْ

يبدل القاف همزة من رمانى

إبراهيم مرزوق
الخفيف
يبدل القاف همزة من رمانى بسيوف من اللواحظ صالت

صمت لله صوم خرق همام

ابن حمديس
الخفيف
صُمْتَ للَّه صَوْمَ خِرْقٍ هُمامِ مُفْطِرِ الكفّ بالعطايا الجسامِ