البسيط

لجرجس العيد دار طاب منزلها

ناصيف اليازجي
البسيط
لجُرجُسِ العيدِ دارٌ طابَ مَنزِلها لها على بَرَكاتِ اللهِ تَوطيدُ

يأبى لي الذم أخلاق ومكرمة

يحيى اليزيدي
البسيط
يأبَى لِيَ الذمَّ أخلاقٌ ومكرمةٌ منّي وأذنٌ عن الفحشاءِ صَماءُ

يا راحلين إلى الديار الباقيه

ناصيف اليازجي
البسيط
يا راحلينَ إلى الدِّيارِ الباقيَهْ لا تَعمُروا دارَ الخَرابِ الفانيَهْ

بانت لبينى فهاج القلب من بانا

قيس بن ذريح
البسيط
بانَت لُبَينى فَهاجَ القَلبُ مَن بانا وَكانَ ما وَعَدَت مَطلاً وَليّانا

بنى الأمين ابن رسلان الأمير على

ناصيف اليازجي
البسيط
بَنَى الأمينُ ابنُ رَسلانَ الأميرُ على لُبنانَ داراً لهُ باللُّطفِ قد شَهِدَتْ

سل ابنة القوم هل تدري بما صنعت

ناصيف اليازجي
البسيط
سَل ابنْةَ القَومِ هل تَدري بما صَنَعتْ ألحاظُها بفُؤادٍ فيهِ قد رَتَعَتْ

فظل يصقل بالحِملاق مقلتَه

أبو داود الإيادي
البسيط
فَظَلَّ يَصْقُلُ بِالْحِمْلَاقِ مُقْلَتَهُ مِنَ الْحَرُورِ وَمَا فِي عَينِهِ عَوَرُ

مضى زمن الصبى فدع التصابي

ناصيف اليازجي
البسيط
مَضَى زَمَنُ الصِّبَى فَدَعِ التَّصابي ولا تَبْغِ الشَّرابَ منَ السَّرابِ

لما رأيتك ترعى ذمة العرب

ناصيف اليازجي
البسيط
لَمَّا رأيتُكَ تَرعَى ذِمَّةَ العَرَبِ عَلمتُ أنَّكَ منها خالصَ النَسَبِ

هذا الأمير السعيد الحظ تخدمه

ناصيف اليازجي
البسيط
هذا الأميرُ السَّعيدُ الحظِّ تَخدِمُهُ مَلائكُ اللهِ حولَ العرشِ تجتمعُ

هل للذي في حشاه حزن يعقوب

ناصيف اليازجي
البسيط
هل للَّذي في حَشاهُ حُزنُ يعقوبِ من حُسنِ يُوسُفَ يُرجَى صبرُ أَيُّوبِ

قد فارقت بيت إبراهيم ركن بني

ناصيف اليازجي
البسيط
قد فارقَتْ بيتَ إبراهيمَ رُكنِ بني طاسُو كريمةُ قومٍ مِن ذوي الحَسَبِ