البسيط

وروضة ملأ الأكياس كأسهم

صلاح الدين الصفدي
البسيط
وروضةٍ ملأ الأكياس كأسهم فيها وكم أفرغوا في ذاك أكياسا

قد ذاب تبر البرق في جو السما

صلاح الدين الصفدي
البسيط
قد ذاب تبر البرق في جو السما وتخلفت عن قطرها الأنواء

بِلادنا الحلة الفيحا قد اِعتصمت

حسن القيم
البسيط
بِلادنا الحلة الفيحا قد اِعتصمت بالمُصطَفى وَبَني الزهراء تحميها

لقد رأيت بمصر مذ حللت بها

صلاح الدين الصفدي
البسيط
لقد رأيت بمصرٍ مذ حللت بها عجائباً من رآها الناس في جيل

قالوا علا نيل مصر في زيادته

صلاح الدين الصفدي
البسيط
قالوا علا نيل مصر في زيادته حتى لقد بلغ الأهرام حين طمى

فتانة ذو فنون حسنها وكذا

صلاح الدين الصفدي
البسيط
فتانةٌ ذو فنونٍ حسنها وكذا ترى المعاطف منها ذات أفنان

تركت كعبا وكعب قائم ردن

عمرو بن شراحيل
البسيط
تَرَكْتُ كَعْباً وَكَعْبٌ قائِمٌ رَدِنٌ كَأَنَّهُ مِنْ جِمالِ الرِّيفِ مَهْشُومُ

إذا ثنى سلب الألباب عطفه

صلاح الدين الصفدي
البسيط
إذا ثنى سلب الألباب عطفه البادي التأود لا الخطيه السلب

رأيت شعبان قد ماجت روادفه

صلاح الدين الصفدي
البسيط
رأيت شعبان قد ماجت روادفه وماس من فوقها غصنٌ من البان

صبري الذي اقتسمته غربة ونوى

صلاح الدين الصفدي
البسيط
صبري الذي اقتسمته غربةٌ ونوى كأنما لهما في ذاك ميراث

لو يعلم الدهر مني أن مصطبري

صلاح الدين الصفدي
البسيط
لو يعلم الدهر مني أن مصطبري يغتال صرف الليالي ثم يفترس

يا قلب لا تسأل السلوان عاطفة

صلاح الدين الصفدي
البسيط
يا قلب لا تسأل السلوان عاطفةً بالصبر ينتصر العاني وينتصف