البسيط

أفحمتني بلطيف البر منك فما

تميم الفاطمي
البسيط
أَفْحَمْتَني بِلطيفِ البِرِّ منك فما أَدْرِي بأيِّ مكافأةٍ أُكافِيكا

ملكتموا فاعدلوا في الصب أو جوروا

الهبل
البسيط
مَلكْتُمُوا فَاعْدلُوا في الصَبِّ أَوْ جُوروا ذنبُ الأحبّةِ في العُشّاقِ مغفورً

عيناي فيك بأسياف البكى اجترحا

الهبل
البسيط
عينايَ فيكَ بأسياف البُكى اجْترحا هذا وما اقتَرَفا ذنباً ولا اجْتَرحا

والله أورثنا من فضل نعمته

عاصم بن عمرو التميمي
البسيط
وَاللَهُ أَورَثَنا مِن فَضلِ نَعمَتِهِ أَرضَ السَوادِ وَأَسواقَ السَماسيرِ

خذها ألذ من التجميش والقبل

تميم الفاطمي
البسيط
خذها أَلذّ من التجمِيش والقُبَلِ ودَعْ ملالَك إِن الدهرَ ذو مَلَلِ

هل أنجزت لك وعد الوصل أسمآء

الستالي
البسيط
هَلْ أنْجَزَتْ لكَ وَعْدَ الوَصْلِ أسمآءُ أم شانَ مَوْعودَها مَطْلٌ وإِنسآءُ

بعثتها قهوة صفرا معتقة

تميم الفاطمي
البسيط
بَعَثْتُها قَهْوةً صَفْرا مُعَتَّقَةً حمراء تُنْبِت وَرْدَ الحُسْنِ للقُبَلِ

حي الكنانة واذكر فخرها العالي

عبد الحميد الرافعي
البسيط
حيّ الكنانة واذكر فخرها العالي على الممالك في علم وأفضال

طر بي إلى النجم أو سر بي إلى سير

عبد الحميد الرافعي
البسيط
طر بي إلى النجم أو سر بي إلى سير فمطلع الحسن يحكي مطلع النور

يا عين جودي بدمع منك مدرار

عبدالله بن دحيان
البسيط
يا عينُ جُودي بِدَمعٍ مِنكِ مِدرارِ واذري على الخَدّ ذاك المَدمَعَ الجاري

طاب الزمان واضحى أمرنا شورى

عبد الحميد الرافعي
البسيط
طاب الزمانُ واظهَر أمرنا شورى لما غدا علمُ الدستور منشورا

ليت العواذل لا كانوا ولا خُلقوا

عبد الحميد الرافعي
البسيط
ليت العواذل لا كانوا ولا خُلقوا كم غيروا فكرَ حبي عن مباديه