البسيط

وأفخر على الناس ملء الأرض من شمم

ابن بقي القرطبي
البسيط
وأفخر على الناس ملء الأرض من شمم العزّ أقعس والآباء أمجاد

للشعر في خطرات الفكر آمال

يوسف باخوس
البسيط
للشعر في خطرات الفكر آمالُ وللقصائد إعراض واقبالُ

صبحت كل حريم في قلمرية

ابن بقي القرطبي
البسيط
صبحت كل حريم في قلمرية بغارة أنت فيها الفارس النجد

من لي به والوغى شهباء من أسل

ابن بقي القرطبي
البسيط
من لي به والوغى شهباء من أسل في صهوة من أقّب البطن منجود

عندي حشاشة نفس في سبيل ردي

ابن بقي القرطبي
البسيط
عندي حشاشة نفس في سبيل ردي ان شئتها اليوم لم أمطل بها لغد

حمامنا فيه فصل القيظ محتدم

ابن بقي القرطبي
البسيط
حمامنا فيه فصل القيظ محتدم وفيه للبرد حرّ غير ذي ضرر

أما ترى الليل قد ألهبته شمعا

ابن بقي القرطبي
البسيط
أما ترى الليل قد ألهبته شمعا مثل الكواكب باتت حوله حرسا

سطر من اللوز في البستان

ابن بقي القرطبي
البسيط
سطر من اللوز في البستان ما زاد شيء على شيء ولا نقصا

ما كنت أحسب هذا الأمر منصرفا

خزيمة بن ثابت الأنصاري
البسيط
ما كُنتُ أحسَبُ هذا الأمرَ مُنصَرِفاً عن هاشمٍ ثُمَّ منها عن أبي حَسَنِ

وجاهل نسب الدعوى إلى كلمي

ابن بقي القرطبي
البسيط
وجاهل نسب الدعوى إلى كلمي لما رماه بمثل النبل في حدقه

يا أقتل الناس الحاظا واطيبهم

ابن بقي القرطبي
البسيط
يا أقتل الناس الحاظا واطيبهم ريقا متى كان فيك الصّاب والعسل

لئن عداني زمان عن لقائكم

ابن الخياط
البسيط
لَئِنْ عَدانِي زَمانٌ عَنْ لِقائِكُمُ لَما عَدانِيَ عَنْ تَذْكارِ ما سَلفَا