البسيط
إن كان لا بد من موت فما كلفي
ابو العتاهية
إِن كانَ لا بُدَّ مِن مَوتٍ فَما كَلَفي
وَما عَنائي بِما يَدعو إِلى الكُلَفِ
والصم في عنصر الإفساد حاسدة
الخطيب الحصكفي
والصُّمُّ في عُنصُرِ الإفساد حاسِدةٌ
بصِحّةِ السَّمْع خُلْداً ما له بَصرُ
كأن حرباءها في كل هاجرة
الخطيب الحصكفي
كأنَّ حِرْباءها في كلِّ هاجرةٍ
ذو شَيْبَةٍ من شيوخ الهند مَصلوبُ
يفني البخيل بجمع المال مدته
ابن الشبل البغدادي
يفني البخيل بجمع المال مدته
وللحوادث والأيام ما يدع
حتام أقطع ليل التم بالأرق
الخطيب الحصكفي
حَتّامَ أَقْطَعُ لَيْلَ التِّمِّ بالأرَقِ
مُسْتَنْهَضَ الفكر بين الأمنِ والفَرَقِ
النفس بالشيء الممنع مولعه
ابو العتاهية
النَفسُ بِالشَيءِ المُمَنَّعِ مولَعَه
وَالحادِثاتُ أُصولُها مُتَفَرِّعَه
بنا إلى الدير من درتا صبابات
ابن الشبل البغدادي
بنا إلى الدير من درتا صبابات
فلا تلمني فما تغني الملامات
تباشروا بهلال الفطر حين بدا
الخطيب الحصكفي
تَباشَروا بهِلال الفِطْر حين بَدا
وما أقام سِوى أنْ لاحَ ثم غدا
قالوا وقد مات محبوب فجعت
ابن الشبل البغدادي
قالوا وقد مات محبوب فجعت
به وبالصبا وأرادوا عنه سلواني
تسل عن كل شيء بالحياة فقد
ابن الشبل البغدادي
تسل عن كل شيء بالحياة فقد
يهون بعد بقاء الجوهر العرض
تلق بالصبر ضيف الهم ترحله
ابن الشبل البغدادي
تلق بالصبر ضيف الهم ترحله
إن الهموم ضيوف أكلها المهج
ساروا فأكبادنا جرحى وأعيننا
الخطيب الحصكفي
ساروا فَأَكْبادُنا جَرْحَى وأعيُننا
قَرْحَى وأنفسنا سَكْرَى من القَلَقِ