البسيط

يمشين وهنا وبعد الوهن من خفر

المرار الفقعسي
البسيط
يَمشينَ وَهناً وَبَعْدَ الوَهْنِ مِن خَفَرٍ وَمِن حَياءٍ غَضِيضِ الطَّرفِ مَستورِ

فلست للأم من عبس ومن أسد

المرار الفقعسي
البسيط
فَلَسْتَ لِلأُمِّ من عَبْسٍ وَمِن أَسَدٍ وَإِنَّما أَنتَ دينارُ بنُ دينارِ

وفي ذراها من الجوزاء عاصفة

المرار الفقعسي
البسيط
وَفي ذَراها مِنَ الجَوزاءِ عاصِفَةٌ تَرمي الكِناسَ بِأَفراقِ التَّعافيرِ

أبا ربيعة إن الحق مغضبة

مالك البكيلي
البسيط
أَبا رَبِيعَةَ إِنَّ الْحَقَّ مَغْضَبَةٌ آثَرْتَ قَوْمَكَ إِذْ نادَى مُنادِيها

اسمع حديثي تسمع قصة عجبا

أبو الفرج الأصبهاني
البسيط
اسمع حديثي تسمع قصة عجبا لا شيء أعجب منها تبهر القصصا

خطب طرقت به أمر طروق

أبو الفرج الأصبهاني
البسيط
خطب طرقت به أمر طروق فظ الحلول علي غير شفيق

يا فرحة الهم بعد اليأس من فرج

أبو الفرج الأصبهاني
البسيط
يا فرحة الهم بعد اليأس من فرج يا فرحة الأمن بعد الروع من وهل

إن التي عذبت نفسي بما قدرت

هارون الرشيد
البسيط
إنّ التي عَذّبَتْ نَفْسي بما قَدَرَتْ كُلَّ العذاب فما أَبْقَتْ ولا تَرَكَتْ

النفس تطمع والأسباب عاجزة

هارون الرشيد
البسيط
النَفْسُ تَطْمَعُ والأَسْبابُ عاجزةٌ والنَّفْسُ تَهلِكُ بَيْنَ اليأَسِ والطَّمَعِ

الريح تعصف بالبقل الرطيب فلا

المرار الفقعسي
البسيط
الرِّيحُ تعْصِفُ بِالبَقْلِ الرَّطيبِ فَلا يَخْشى هَلاكاً وَتُرْدِي الجذعَ ذا العَظْمِ

يا آل سعد وأنتم أهل معدلة

المرار الفقعسي
البسيط
يا آلَ سَعدٍ وَأَنتُم أَهلُ مَعْدَلَةٍ وَفيكُم فطن يُخشى وَتَفطينُ

قلد أمور عباد الله ذا ثقة

هارون الرشيد
البسيط
قَلِّدْ أُمورَ عبادِ اللهِ ذا ثِقَةٍ مُوحَّدَ الرأيِ لا نِكسٌ ولا بَرَمُ