البسيط

محبوكة حبكت منها نمانمها

المتلمس الضبعي
البسيط
مَحبوكَةً حُبِكَت مِنها نَمانِمُها مِنَ المُدَمقَسِ أَو مِن فاخِرِ الطُوطِ

إني كساني أبو قابوس مرفلة

المتلمس الضبعي
البسيط
إِنّي كَساني أَبو قابوسَ مُرفَلَةً كَأَنَّها سَلخُ أَبكارِ المَخارِيطِ

أما الديار فقلمالبثوا بها

ابو نواس
البسيط
أَمّا الدِيارُ فَقَلَّمالَبَثوا بِها بَينَ اِستِباقِ العيسِ بِالرُكبانِ

يا آل بكر ألا لله أمكم

المتلمس الضبعي
البسيط
يا آلَ بَكرٍ أَلا لِلَّهِ أُمُّكُمُ طالَ الثَواءُ وَثَوبُ العَجزِ مَلبُوسُ

لله ما تصنع الأجياد والمقل

ابو نواس
البسيط
لِلَّهِ ما تَصنَعُ الأَجيادُ وَالمُقَلُ وَالأُقحُوانُ الشَتيتُ الواضِحُ الرِتلُ

أحسن من رمي برعادة

ابو نواس
البسيط
أحسنُ من رمي برعّادةٍ ومن قِذافِ المنجنيقاتِ

ما لذة العيش إلا شرب صافية

ابو نواس
البسيط
ما لَذَّةُ العَيشِ إِلّا شُربُ صافِيَةٍ في بَيتِ خَمّارَةٍ أَو ظِلُّ بُستانِ

أشهى على النفس من عدو الكلاب عل

ابو نواس
البسيط
أشهى على النفس من عدو الكلاب عل أرانب الصيد من رمي ببرجاسِ

يا ساحر الطرف أنت الدهر وسنان

ابو نواس
البسيط
يا ساحِرَ الطَرفِ أَنتَ الدَهرُ وَسنانُ سِرُّ القُلوبِ لَدى عَينَيكَ إِعلانُ

من كان يعجبه الأنثى ويعجبها

ابو نواس
البسيط
من كان يعجبه الأنثى ويعجبها من الرجال فإنّي شفّني الذكَرُ

أبلغ أبيدة أني غير ساكنها

عامر بن ثعلبة
البسيط
أَبْلِغْ أُبَيْدَةَ أَنِّي غَيْرُ ساكِنِها وَلَوْ تَجَمَّعَ فِيها الْماءُ وَالشَّجَرُ

يا صاح سل فتية بالرمل قد باتوا

داود بن سليمان الجراح
البسيط
يا صاح سل فتية بالرمل قد باتوا أهاجهم من طيور الليل أصوات