البسيط
أنى تشاف المغاني وهي أدراس
ابو نواس
أَنّى تُشافُ المَغاني وَهيَ أَدراسُ
كَأَنَّ باقِيَها في العَينِ أَطراسُ
الخمر تفاح جرى ذائبا
ابو نواس
الخَمرُ تُفّاحٌ جَرى ذائِباً
كَذالِكَ التُفّاحُ خَمرٌ جَمَد
يا طيبنا بقصور القفص مشرفة
ابو نواس
يا طيبَنا بِقُصورِ القُفصِ مُشرِفَةً
فيها الدَصاكِرُ وَالأَنهارُ تَطَّرِدُ
أضمرت للنيل هجرانا ومقلية
ابو نواس
أَضمَرتُ لِلنيلِ هِجراناً وَمَقلِيَةً
مُذ قيلَ لي إِنَّما التِمساحُ في النيلِ
لا تبك ليلى ولا تطرب إلى هند
ابو نواس
لا تَبكِ لَيلى وَلا تَطرَب إِلى هِندِ
وَاِشرَب عَلى الوَردِ مِن حَمراءَ كَالوَردِ
قد عذب الحب هذا القلب ما صلحا
ابو نواس
قَد عَذَّبَ الحُبُّ هَذا القَلبُ ما صَلُحا
فَلا تَعُدَّنَّ ذَنباً أَن يُقالَ صَحا
كأنما وجهه والكأس إذ قربت
ابو نواس
كَأَنَّما وَجهُهُ وَالكَأسُ إِذ قَرُبَت
مِن فيهِ بَدرٌ تَدَلّى مِنهُ مِصباحُ
أما المكاس فشيء لست أعرفه
ابو نواس
أَمّا المِكاسُ فَشَيءٌ لَستُ أَعرِفُهُ
وَالحَمدُ لِلَّهِ في فِعلٍ وَلا راحِ
يا دير حنة من ذات الأكيراح
ابو نواس
يا دَيرَ حَنَّةَ مِن ذاتِ الأُكَيراحِ
مَن يَصحُ عَنكَ فَإِنّي لَستُ بِالصاحي
نبات بنت سباك الله من أمة
ابو نواس
نَباتُ بِنتِ سَباكِ اللَهُ مِن أَمَةٍ
كَمِ اعتَرَتكِ عَلى الدَهرِ المَشاغيلُ
دع البساتين من ورد وتفاح
ابو نواس
دَعِ البَساتينَ مِن وَردٍ وَتُفّاحِ
وَاِعدِل هُديتَ إِلى ذاتِ الأُكَيراحِ
ومائل الرأس نشوان شدوت له
ابو نواس
وَمائِلِ الرَأسِ نَشوانٍ شَدَوتُ لَهُ
وَدِّع لَميسَ وَداعَ الصارِمِ اللاحي