البسيط

لا يبعد الله أسلافا لنا سبقوا

ابن الرومي

البسيط

لا يُبْعِدُ اللَّه أسلافاً لنا سَبقوا ولو بقُوْا للَقوا ما لا يحبونا

حرف ن

ربع الأحبة بعد الظاعنين عفا

الذيب الكبير

البسيط

ربعُ الأحبّةِ بعد الظاغنينَ عفا وحسبُنا اللّه لمّا أن عفا وكفى

موريتانيا حرف ف

لا تعذليه فإن العذل يولعه

ابن زريق البغدادي

البسيط

لا تَعذَلِيه فَإِنَّ العَذلَ يُولِعُهُ قَد قَلتِ حَقاً وَلَكِن لَيسَ يَسمَعُهُ

حرف ع

لم يظلم الدهر في أن حاف مجتهدا

ابن الرومي

البسيط

لم يظلم الدهرُ في أن حاف مجتهداً عليكم آلَ عيسى حيْفَ مُضطغِنِ

حرف ن

البدر عنك تولى آفلا أفلا

محمد ولد أحمد يوره

البسيط

البدر عنك تولّى آفلاً أفلا تذرى الدموع على البدر الذي أفلا

موريتانيا حرف ل

يفديك من كل محذور أبو حسنِ

ابن الرومي

البسيط

يفديك من كل محذورٍ أبو حسنِ يا من جرى منه مجرى الروح في البدنِ

حرف ن

حول الاراك مغان من مغانينا

محمد ولد أحمد يوره

البسيط

حول الاراك مغان من مغانينا لاغبها الدهر جودٌ ذو أفاتينا

موريتانيا حرف ن

قف بالديار التي بالخط أدراسا

محمد ولد أحمد يوره

البسيط

قف بالديار التي بالخط أدراسا لا عار في وقفة فيها ولا باسا

موريتانيا حرف س

تلقى المحاسن إلا في بني مطر

ابن الرومي

البسيط

تلقى المحاسنَ إلا في بني مطرٍ وما محاسنُ شيءٍ كله حسنُ

حرف ن

إن يفلت السيف من كفيك منصلتا

ابن الرومي

البسيط

إن يُفلتِ السيفُ من كَفَّيْكَ مُنْصَلِتاً فليس منك وقِدْماً كان خَوَّانا

حرف ن

أتيت أبا جنادة مستنيلا

ابن الرومي

البسيط

أتيتُ أبا جنادةَ مستنيلاً ويُخْلِفُ بعضَ ما تعدُ الظنونُ

حرف ن

إليك طابق ممنون المطي بنا

ابن الرومي

البسيط

إليكَ طابقَ ممنون المَطيِّ بنا نروجو لديكَ عطاءً غيرَ ممنونِ

حرف ن