قصائد قصيره
وأي فتى ودعت يوم طويلع
النابغة الجعدي
وَأَيَّ فَتىً وَدَّعتُ يَومَ طُوَيلِعٍ
عَشِيَّةَ سلَّمنا عَليهِ وَسَلَّما
يدعو الهديل وساق حر فوقه
النابغة الجعدي
يَدعُو الهَدِيلُ وَساقُ حُرٍّ فوقَهُ
أُصُلاً بأَودِيَةٍ ذواتِ هَدالِ
الصانع إذ أحسن في التركيب
نظام الدين الأصفهاني
الصانِعُ إِذ أَحسَنَ في التَركيبِ
لِم يُخرِج نظمَه عَن التَرتيبِ
بمارنة الخرصان زرق نصالها
النابغة الجعدي
بِمارِنَةِ الخُرصانِ زُرقٍ نِصالُها
إِذا سَدَّدُواها غَيرَ عُقدٍ وَلا عُصلِ
ما للخيام لج في التأنيب
نظام الدين الأصفهاني
ما لِلخَيّامِ لجَّ في التأَنيبِ
لِلخيمَة قَوَّضوا لَدى التَطنيبِ
أكظك آبائي فحولت عنهم
النابغة الجعدي
أَكَظَّكَ آبائي فَحَوَّلتَ عَنهُمُ
وَقُلتَ لَهُ يا بنَ الحَيَالَي تحوَّلا
بقية أفراس عتاق نمينه
النابغة الجعدي
بَقِيَّةُ أَفراسٍ عِتاقٍ نَمَينَهُ
وَأَورَثَنهُ الغَاياتِ لَم يَكُ حَنَبلا
لم يعتمد الطين لدى التركيب
نظام الدين الأصفهاني
لَم يَعتمد الطينَ لَدى التَركيبِ
إِلّا لِيُري مظِنَّةَ التَخريبِ
أحبابي لا احتمال للتأنيب
نظام الدين الأصفهاني
أَحبابيَ لا اِحتمالَ لِلتأنيبِ
ما حَثَّكُم اليَوم عَلى تَثريبي
وقد أكون أمام القوم تحملني
النابغة الجعدي
وَقَد أَكُونُ أَمامَ القَومِ تحمِلُني
جَرداءُ لا فَجَجٌ فيها وَلا صَكَكُ
قالت وفؤاد صبها مسلوب
نظام الدين الأصفهاني
قالَت وَفؤادُ صَبِّها مَسلوبُ
وَالصَبرُ لصدمة الهَوى مَغلوبُ
بشراي لقد تيسر المطلوب
نظام الدين الأصفهاني
بُشرايَ لَقَد تَيَسَّرَ المَطلوبُ
مِن حَظّيَ ما اِرتَجَيتُهُ مَوهوبُ