الكامل
يا طالب الدنيا طلبت غرورا
مالك بن المرحل
يا طالبَ الدنيا طلبتَ غرورا
وقبلتَ منْ تلكَ المحاسِنِ زُورا
لام المحبون الفراق ولمته
ابن الأبار البلنسي
لامَ المُحِبُّونَ الفِرَاقَ ولُمْتُهُ
لَكِنَّهُم سَئِمُوا ولَمَّا أَسْأَمِ
ومدامة ذهب السنون بجسمها
مالك بن المرحل
ومدامةٍ ذهبَ السنونُ بجسمها
مما توارثها الجدودُ قديما
الله أكبر في منار الجامع
مالك بن المرحل
اللهُ أكبرُ في منارِ الجامعِ
من سبتةٍ تأذينَ عبد خاشع
وعشية سبق الصباح عشاءها
مالك بن المرحل
وعشيةٍ سبقَ الصباحُ عشاءَها
قِصراً فما أمسيت حتى أسفرا
أعدي علي هواه خصم جفونه
مالك بن المرحل
أعدي عليَّ هواه خصمُ جفونه
مالي به قبلٌ ولا بفنونه
ما وقوفك بالركائب في الطلل
مالك بن المرحل
ما وقوفُك بالركائب في الطلْل
ما سؤالكَ عن حبيبكَ قد رحلْ
يا شد ما يلقى المحب من الهوى
مالك بن المرحل
يا شدَّ ما يلقى المحبُّ من الهوى
هُوَ مالك وحبيبُه متهالك
أسر الفؤاد ودمع عيني أطلقا
مالك بن المرحل
أسر الفؤاد ودمع عيني أطلقا
والوجدُ جرّده وصبري مزّقا
أصبحت غير مدافع مولاكا
ابو نواس
أَصبَحتُ غَيرَ مُدافَعٍ مَولاكا
وَالحَظُّ لي في أَن أَكونَ كَذاكا
كم من حديث معجب عندي لكا
ابو نواس
كَم مِن حَديثِ مُعجَبٍ عِندي لَكا
لَو قَد نَبَذتُ بِهِ إِلَيكَ لَسَرَّكا
عديت عنك بمنطقي فعداكا
ابو نواس
عَدَّيتُ عَنكِ بِمَنطِقي فَعَداكا
وَشَكَوتُ غَيرَكَ إِذ رَأَيتُ هَواكا