الطويل

وبات يحييني على رغم كاشح

القاضي الفاضل
الطويل
وَباتَ يُحَيّيني عَلى رَغمِ كاشِحٍ بِما لَم أَكُن لَولا الرِضا أَتَمَنّاهُ

وما مصدر الأشياء إلا محمد

أبو الحسن الكستي
الطويل
وما مصدر الأشياء إلا محمدٌ ومورد علمٍ لم تسعه صدورُ

دعوني وتوديع الحبيب بنظرة

القاضي الفاضل
الطويل
دَعوني وَتَوديعَ الحَبيبِ بِنَظرَةٍ يُمَتِّعُني مِنها مَتاعاً إِلى حينِ

لك الحمد يا من أنت في الملك واحد

أبو الحسن الكستي
الطويل
لك الحمد يا من أنت في الملك واحد بغير شريكٍ والجميع عبادُ

حبيب له قد بعت روحي كرامة

أبو الحسن الكستي
الطويل
حبيب له قد بعت روحي كرامةً وفي حبه بيعُ النفوس نفيسُ

وقفت على هذا الكتاب الذي أهدى

أبو الحسن الكستي
الطويل
وقفت على هذا الكتاب الذي أهدى مؤلفه للغيد من لفظه عقدا

وددت لو ان القلب كان لساني

القاضي الفاضل
الطويل
وَدِدتُ لَوَ انَّ القَلبَ كانَ لِساني لَعَلَّ بَياناً فيهِ فَوقَ بَيانِ

ولي صاحب ما منه لي عند حاجة

القاضي الفاضل
الطويل
وَلي صاحِبٌ ما مِنهُ لي عِندَ حاجَةٍ سِوى الحِلمِ إِن الحِلمَ لي عَنهُ حاجِزُ

تجاوز في شرع الهوى رأيك الحدا

أبو الحسن الكستي
الطويل
تجاوز في شرع الهوى رأيك الحدا ولو أنني قاضيه ألزمتك الحدا

كتبت إلى مولاي عن سر لوعة

القاضي الفاضل
الطويل
كَتَبتُ إِلى مَولايَ عَن سِرِّ لَوعَةٍ عَتا سِرُّها عَن أَن يُكاثَرَ بِاللَثمِ

وهب أن هذا الباب للرزق قبلة

القاضي الفاضل
الطويل
وَهَب أَنَّ هَذا البابَ لِلرِزقِ قِبلَةٌ فَها أَنا قَد وَلَّيتُهُ دونَكُم ظَهري

كتبت ومن قبل الكتاب إليكم

القاضي الفاضل
الطويل
كَتَبتُ وَمِن قَبلِ الكِتابِ إِلَيكُمُ كَتَبتُ عَلى خَدّي سُطوراً مِنَ الدَمِ