الطويل
ألا حييا رسما بذي العش مقفرا
ابن ميادة
أَلا حَيّيا رَسماً بِذي العُشِّ مُقفِراً
وَرَبعاً بِذي المَمدورِ مُستَعجِماً قَفراً
فإن تسألينا كيف نحن فإننا
أمية بن أبي الصلت
فَإِن تَسأَلينا كَيفَ نَحنُ فَإِنَّنا
عَصافيرُ مِن هَذا الأَنامِ المُسَحَّرِ
ألا رب خمار طرقت بسدفة
ابن ميادة
أَلا رُبَّ خَمّارٍ طَرَقتُ بِسُدفَةٍ
مِنَ اللَيلِ مُرتاداً لِنُدمانِيَ الخَمرا
ألما فزروا اليوم خير مزار
ابن ميادة
أَلَمّا فَزَروا اليَومَ خَيرَ مَزارِ
نَظَرنا فَهاجَتنا عَلى الشَوقِ وَالهَوى
ألم تر أن الصاردية جاورت
ابن ميادة
أَلَم تَرَ أَنَّ الصارِديَّةَ جَاوَرَت
لَياليَ بالمَمدورِ غَيرَ كَثيرِ
قعدت على السعلاة تنفض مسحها
ابن ميادة
قَعَدتُ عَلى السِعلاةِ تَنفُضُ مِسحَها
وَتُجذَبُ مِثلَ الأَيمِ في بُرَةِ الصُفرِ
تحير قلبي من يحب ومن يسلو
صالح الشرنوبي
تحير قلبي من يحب ومن يسلو
ومن هي من دون العذارى له أهل
ألا يا لقومي للهوى والتذكر
ابن ميادة
أَلا يا لِقَومي لِلهَوى وَالتَذَكُّرِ
وَعَينٍ قَذى إِنسانُها أُمُّ جَحدَرِ
وميز في إنفاقه بين مصلح
أمية بن أبي الصلت
وَمَيَّزَ في إِنفاقِهِ بَينَ مُصلِحٍ
مُعايَشَةً يَضُرُ وَيَنفَعُ
لقد طالما عللت حجرا وأهله
ابن ميادة
لَقَد طالَما عَلَّلتَ حُجراً وَأَهلَهُ
بِأَعراضِ قَيسٍ يا سِنانُ إِبنَ جابِرِ
أهاج لك الشوق الطلول الدوارس
ابن ميادة
أَهاجَ لَكِ الشَوقَ الطَلولُ الدَوارِسُ
عَفاهُنَّ سَفسافٌ مِنَ التُربِ يابِسُ
يقولون حج البيت وإجتنب الصبا
ابن ميادة
يَقولونَ حُِجَّ البَيتَ وَإِجتَنِبِ الصِبا
وَصَلِّ الضُحى وَإِلبَس طِوالَ القَلانِسِ