الخفيف

ما درى نعشه ولا حاملوه

ابن ميادة
الخفيف
ما دَرى نَعشُهُ وَلا حامِلوهُ ما عَلى النَعشِ مِن عَفافٍ وجودِ

رائدات العيون من يقفهنه

داود بن عيسى الايوبي
الخفيف
رائداتُ العيونِ من يقفهنَّه يجدِ الغيَّ تابعاً رُشدَهنَّه

يا زمانا ولى وأبقى بقلبي

داود بن عيسى الايوبي
الخفيف
يا زماناً ولى وأبقى بقلبي نارَ وجدٍ شديدةَ البُرحاءِ

ما عليها أوان تطوي الفيافي

ابن حيوس
الخفيف
ما عَلَيها أَوانَ تَطوي الفَيافي غَيرُ حَثِّ الذَميلِ وَالإيجافِ

صبحاني بوجهه القمري

داود بن عيسى الايوبي
الخفيف
صَبّحاني بوجههِ القَمريِّ وأصبحاني بالسلسبيلِ الرّويِّ

نذر العمر للغرام صبيا

صالح الشرنوبي
الخفيف
نذر العمر للغرام صبيا وانقضى عمره ولم يجن شيّا

ذهب العمر والليالي عوارِ

داود بن عيسى الايوبي
الخفيف
ذهبَ العمرُ والليالي عوارِ في اشتغالٍ بخمرةٍ وخُمارِ

رن في مسمعي نداء الحبيب

صالح الشرنوبي
الخفيف
رنّ في مسمعي نداءُ الحبيب من بعيد فخلته من قريب

يا بخيلا وكل نظرة عين

صالح الشرنوبي
الخفيف
يا بخيلاً وكلّ نظرة عين منه كنزٌ للشاعر المُفتَنّ

لك يا وجهي التعيس هجائي

صالح الشرنوبي
الخفيف
لك يا وجهي التعيس هجائي في صباحي ومغربي وعشائي

مزجت مصر دمعها بدمائه

صالح الشرنوبي
الخفيف
مزجت مصرُ دمعها بدمائه وتهاوَت تبكيه في برحائِه

هدم الليل ما بناه النهار

صالح الشرنوبي
الخفيف
هدمَ الليلُ ما بناه النهارُ واستكانت للظلمةِ الأنوار