البسيط

طاب الزمان وهذي مصر قد شربت

إسماعيل صبري
البسيط
طابَ الزَمانُ وَهذي مصرُ قد شَربَت كأسَ المَسَرّاتِ تُجلى من يدِ البُشرى

مولاي وافاك عام مشرق بهج

إسماعيل صبري
البسيط
مولايَ وافاكَ عامٌ مُشرِقٌ بهِجٌ فيه لآمالِ هذا القُطرِ تحقيقُ

إن هيم الشعراء الثغر والريق

إسماعيل صبري
البسيط
إِن هَيَّم الشعراءَ الثَغرُ وَالريقُ وَشاقَهُم كَأسُ صَهباءٍ وَإِبريقُ

وافاك يا زينة الدنيا وبهجتها

إسماعيل صبري
البسيط
وافاكَ يا زينَةَ الدُنيا وَبَهجَتَها عامٌ بِصَفوِ اللَيالي ظَلَّ مَرموقا

مولاي في مثل هذا اليوم قد قرنت

إسماعيل صبري
البسيط
مولايَ في مِثلِ هذا اليَوم قَد قُرِنت آمالُ مصرَ بِإِنجازٍ وَتَوفيقِ

شكرا على ما بدا من صدق ودكم

إسماعيل صبري
البسيط
شُكراً على ما بدا من صِدقِ وُدِّكُم فَإِنَّني من صَميم القَلب مَمنونُ

أخي هذا هو القاموس مختصرا

إسماعيل صبري
البسيط
أُخَيَّ هذا هو القاموس مختَصَرا ضَمَّت صحائِفه في طَيِّها عَجَبا

يا دهر مالك لا تثني يد النوب

ابن نباتة السعدي
البسيط
يا دهرُ مالكَ لا تَثني يدَ النوبِ إني أخافُ عليْها سورةَ الغَضَبِ

يا ربة الفضل يا فخر النساء وهل

إسماعيل صبري
البسيط
يا رَبَّةَ الفَضلِ يا فَخرَ النِساءِ وَهَل تَرضينَ إِن قُلتُ بَل يا طَلعَةَ القَمَرِ

يا حبذا مي من ظبي اذا نفرت

خليل اليازجي
البسيط
يا حَبَّذا مَيُّ من ظبيٍ اذا نَفَرت وَحَبَّذا ميُّ من غصنٍ اذا خطرت

يا غرة العام جوزي الأفق صاعدة

إسماعيل صبري
البسيط
يا غرَّةَ العامِ جوزي الأُفقَ صاعدةً إلى السماءِ بآمالِ المحبّينا

لقد شكت لا شكت بردا فقلت لها

خليل اليازجي
البسيط
لَقَد شَكَت لا شَكَت برداً فقلت لها روحي فدى ذلك الجسم الَّذي بردا