قصائد عتاب

أما وتجني طيفها المتأوب

الأبيوردي
الطويل
أما وَتجَنّي طَيْفِها المتأوِّبِ لَياليَ رَوّحْنا المَطايا بغُرَّبِ

وغيد أنكرت شمطي فظلت

الأبيوردي
الوافر
وَغِيدٍ أَنْكَرَتْ شَمَطِي فَظَلَّتْ تُغَمِّضُ دونَهُ طَرْفاً مَريضا

يا صاحبي خذا للسير أهبته

الأبيوردي
البسيط
يا صَاحِبَيَّ خُذا لِلسَّيْرِ أُهْبَتَهُ فَغَيْرُنا بِمُناخِ السُّوءِ يَحْتَبِسُ

يا بن الخلائف لا تذل لنكبة

الأبيوردي
الكامل
يا بْنَ الخَلائِفِ لا تَذِلَّ لِنَكْبَةٍ يِلْتَفُّ فِيها بِالرَّجَاءِ الياسُ

خذ الكأس مني أيها الرشأ الأحوى

الأبيوردي
الطويل
خُذِ الكَأْسَ مِنّي أيُّها الرَّشَأُ الأَحْوى وَشِمْ نَظَراً يَصْحو مِنَ المُقْلَةِ النَّشْوى

خليلي خوضا غمرة الليل إنني

الأبيوردي
الطويل
خَليلَيَّ خُوضَا غَمْرَةَ اللَّيلِ إِنَّني لَبِسْتُ الدُّجَى وَالخَيْلُ تَنْضو مِراحَها

إذا شئت الدواء لكل داء

ابن طاهر
الوافر
إذا شئت الدواء لكل داء عليك بحسن ظنك والرجاء

ما بال آفات اللسان لسانه

ابن طاهر
ما بال آفات اللسان لسانه مقطوعة من دون أجزاء الكتاب

خل المقادير تمضي لا تغالبها

ابن طاهر
خل المقادير تمضي لا تغالبها فإن من غالب الاقدار مغلوب

يا حسرتي ضاع عمري في البطالات

ابن طاهر
يا حسرتي ضاع عمري في البطالات وفي اكتساب المعاصي والخطيئات

ولما نأت داري وشطت مسافتي

ابن طاهر
ولما نأت داري وشطت مسافتي جعلت كتابي نائبا عن زيارتي

عسى نفحة الرحمن تأتي بسرعة

ابن طاهر
عسى نفحة الرحمن تأتي بسرعة تكرر في الأحيان في كل لحظة