ترنيمة الوئام

عند القنطرةِ الفَجَّةِ التي بنوها لأجلِ السيولِ

نشروا أعلامَهُم في ريحِ نيسانَ.

هنا انتصبَ الفلاّحونَ المحارِبون يوماً

وأطلقوا الرصاصةَ التي دوَّت في أرجاءِ الأرضِ.

***

قد رقدَ الأعداءُ من زمانٍ بعيدٍ

مثلما رقدَ المنتصرونَ في سكونٍ

وجَرَفَ الزمانُ القنطرةَ الخرِبةَ

في النهرِ الداكنِ الزاحفِ نحوَ البحرِ

***

فوقَ هذا الجرفِ الأخضرَ، عند هذا الجدولِ الهادئِ

ننصبُ اليومَ مسلّةً من حجرٍ

كي تسترِدَّ الذكرى فَعالَهُم

حينَ يرحلُ أولادُنا .. كما رحلَ عنّا الآباءُ

***

أيتها الروحُ التي جعلَتْ أولئكَ الأبطالَ يجرؤونَ

على الموتِ ... وتركِ أبنائِهم أحرارا

مُرِ الزمانَ والطبيعةَ أن يحفظا في لطفٍ

الساريةَ التي نصبناها لهم ولك.

***

ترجمة

ماجد الحيدر

قصائد عامه