الغابة

للدم لون واحد

أحمر لون الدم

للحليب لون واحد

أبيض لون الحليب

الطغاة والمجرون والسفاحون ومصاصو الدماء

يرون ذلك (معكوساً)

يفرضون رؤيتهم على أطفال الروضة

ويزرعون في الأجنة عيوناً كعيونهم

وهكذا يتآمر الاكتساب والوراثة

بتآمر الاستعداد والتلقين

ثمة ملاعب للطفولة في كل المدن والقرى

حدّق جيداً

لن ترى سوى البراءة والعذوبة والسلام

حدائق عامرة بأنواع جيدة من اللعب

والبراءة والطمأنينة

في تلك الحدائق الرائعة

يوجد مفكرو المستقبل

المخترعون والمكتشفون والعلماء

والبناؤون وقاهرو الطبيعة

والثوار العظام والشعراء والمصلحون

في ذات الحديقة

يوجد القتلة والمجرمون

والقوادون والمخبرون وطغاة المستقبل

هناك من سيقتل أطفالنا

ويغتصب أعراضنا

ويحرق بساتيننا

باسم العلم والعدل

والحرية أيضاً!