الكامل

إن امرأ سرف الفؤاد يرى

طرفة بن العبد
الكامل
إِنَّ اِمرَأً سَرفَ الفُؤادِ يَرى عَسَلاً بِماءِ سَحابَةٍ شَتمي

وتقول عاذلتي وليس لها

طرفة بن العبد
الكامل
وَتَقولُ عاذِلَتي وَلَيسَ لَها بِغَدٍ وَلا ما بَعدَهُ عِلمُ

ما بال عينك لا تريد رقودا

عمر بن لجأ التيمي
الكامل
ما بالُ عَينِكَ لا تُريدُ رُقودا مِن بَعدِ ما هَجعَ العُيونُ هُجودا

إني من القوم الذين إذا

طرفة بن العبد
الكامل
إِنّي مِنَ القَومِ الَّذينَ إِذا أَزِمَ الشِتاءُ وَدوخِلَت حُجَرُه

أيكون دمن قرارة موطوءة

عمر بن لجأ التيمي
الكامل
أَيَكونُ دِمنُ قَرارَةٍ مَوطوءَةٍ نَبَتَت بخُبثٍ مِثلَ آلِ مُحَمَّدٍ

ما كان ذنبي في الفرزدق أن هجا

عمر بن لجأ التيمي
الكامل
ما كانَ ذَنبي في الفَرَزدَقِ أَن هَجا فَهَجَوتَهُ فَتَخَيَّرَ الأَمثالا

أبني لبينى لستم بيد

طرفة بن العبد
الكامل
أَبَني لُبَينى لَستُمُ بِيَدٍ إِلّا يَداً لَيسَت لَها عَضُدُ

لا تهج ضبة يا جرير فإنهم

عمر بن لجأ التيمي
الكامل
لا تَهجُ ضَبَّةَ يا جَريرُ فَإِنَّهُم قَتَلوا مِنَ الرُؤَساءِ ما لَم تَقتُلِ

حلت بقلبي وهو غير كليم

صالح مجدي بك
الكامل
حلت بِقَلبي وَهُوَ غَير كَليمِ هَيفاء تُغضي عَن سؤال كَريمِ

ولقد شهدت الخيل وهي مغيرة

طرفة بن العبد
الكامل
وَلَقَد شَهِدتُ الخَيلَ وَهيَ مُغيرَةٌ وَلَقَد طَعَنتُ مَجامِعَ الرَبِلاتِ

ما تنظرون بحق وردة فيكم

طرفة بن العبد
الكامل
ما تَنظُرونَ بِحَقِّ وَردَةَ فيكُمُ صَغُرَ البَنونَ وَرَهطُ وَردَةَ غُيَّبُ

قضى حقوق الله في أعدائه

أبو بكر بن مجبر
الكامل
قضى حقوق اللَهِ في أعدائه ثم انثنى والنصرُ تحت لوائهِ