الكامل
طلل الجميع لقد عفوت حميدا
أبو تمام
طَلَلَ الجَميعِ لَقَد عَفَوتَ حَميدا
وَكَفى عَلى رُزئي بِذاكَ شَهيدا
زمن تنكر فعله إذ إنه
نيقولاوس الصائغ
زَمَنٌ تنكَّر فِعلُهُ إذ إِنَّهُ
لا يُعرَف المعلومُ من مجهولهِ
كشف الغطاء فأوقدي أو أخمدي
أبو تمام
كُشِفَ الغِطاءُ فَأَوقِدي أَو أَخمِدي
لَم تَكمَدي فَظَنَنتِ أَن لَم يَكمَدِ
لكم التهاني فالزواج جميل
نيقولاوس الصائغ
لَكُمُ التهاني فالزَواجُ جميلُ
لكنَّما ثوبُ العَفافِ جليلُ
يا دار دار عليك إرهام الندى
أبو تمام
يا دارُ دارَ عَلَيكِ إِرهامُ النَدى
وَاِهتَزَّ رَوضُكِ في الثَرى فَتَرأَّدَ
لطمحت في الإبراق والإرعاد
أبو تمام
لَطَمَحتَ في الإِبراقِ وَالإِرعادِ
وَغَدا عَلَيَّ بِسَيلِ لَومِكِ غادِ
داع دعا بلسان هاد مرشد
أبو تمام
داعٍ دَعا بِلِسانِ هادٍ مُرشِدِ
فَأَجابَ عَزمٌ هاجِدٌ في مَرقَدِ
أجفان خوط البانة الأملود
أبو تمام
أَجفانُ خوطِ البانَةِ الأُملودِ
مَشغولَةٌ بِكَ عَن وِصالِ هُجودِ
الموت معلوم واما نوعه
نيقولاوس الصائغ
الموتُ معلومٌ وامَّا نوعُهُ
وزَمانُهُ فكِلاهما مجهولُ
غنى فشاقك طائر غريد
أبو تمام
غَنّى فَشاقَكَ طائِرٌ غِرّيدُ
لَمّا تَرَنَّمَ وَالغُصونُ تَميدُ
لله يا من سار عنا وارتحل
نيقولاوس الصائغ
لِلّه يا مَن سار عنَّا وارتَحَل
وإلى جِوار اللَه بارئه انتَقَل
حل الأمير محل رفد الرافد
أبو تمام
حَلَّ الأَميرُ مَحَلَّ رِفدِ الرافِدِ
وَمُبيحُ طارِفِ مالِهِ وَالتالِدِ