الكامل

زار الحبيب فزار أجفاني الكرى

وردة اليازجي
الكامل
زارَ الحبيبُ فزارَ أَجفاني الكَرَى ودَنا سرورٌ كان عن قلبي سَرَى

قبلت وجنته فألفت جيده

ابن صابر المنجنيقي
الكامل
قبلت وجنته فألفت جيده خجلاً ومال بعطفه المياس

يا للرجال شكايتي من شكوة

ابن صابر المنجنيقي
الكامل
يا للرجال شكايتي من شكوة أضحت تعانق من أحب وأعشق

لولا رجائي ثانيا للقائه

أبو الحسن الجرجاني
الكامل
لولا رجائي ثانياً للقائه ما كنتُ أَحيا ساعةً في نأيهِ

حملت هوى كهواي فهي بوصله

ابن صابر المنجنيقي
الكامل
حملت هوى كهواي فهي بوصله تطفو ويبكيني الغرام فأغرق

قالوا نراه يسل شعر عذاره

ابن صابر المنجنيقي
الكامل
قالوا نراه يسل شعر عذاره وسباله مستهتراً بزواله

إن ابن بشران ولست ألومه

ابن صابر المنجنيقي
الكامل
إن ابن بشران ولست ألومه من خيفة السلطان صار منجما

قالوا بياض الشيب نور ساطع

ابن صابر المنجنيقي
الكامل
قالوا بياض الشيب نور ساطع يكسو الوجوه مهابة وضياء

أبكيك للأيام حين تجهمت

صريع الغواني
الكامل
أَبكيكَ لِلأَيّامِ حينَ تَجَهَّمَت طَلَبي وَلَم يَكُ لي وَراءَكَ مُنجَعُ

ما جئت أسألك المواهب مادحاً

ابن صابر المنجنيقي
الكامل
ما جئت أسألك المواهب مادحاً إني لما أوليتني لشكور

وقف العفاة عليك من متحير

صريع الغواني
الكامل
وَقَفَ العُفاةُ عَلَيكَ مِن مُتَحَيّرٍ وَلِهِ الرَجاءُ وَذو غِنىً يَستَرجِعُ

وأغن من أربابه أرزى به

أبو الحسن الجرجاني
الكامل
وأَغَنَّ من أربابِه أُرزى به قلبي إلى أَوصابه أَوصَى به