الخفيف

وأسلنا على المدائن خيلا

نافع بن الأسود
الخفيف
وَأَسَلنا عَلى المَدائِنَ خَيلاً بحَرها مِثلَ بَرَّهِنَّ أرَبْضا

غير بدع إذا ظلمت بدهر

ابن الجزري
الخفيف
غير بدع إذا ظلمت بدهر رزق الغمر فيه حظاً عظيما

ما سئمت الزمان إلا لحر

ابن الجزري
الخفيف
ما سئمت الزمان إلا لحر مان كريم فيه وحظ لئيم

ربع أسماء لا عداك عنان

ابن الجزري
الخفيف
ربع أسماء لا عداك عنان فلكم قادني إليك عنان

ما بكاء الكبير بالأطلال

الأعشى
الخفيف
ما بُكاءُ الكَبيرِ بِالأَطلالِ وَسُؤالي فَهَل تَرُدُّ سُؤالي

زد علا ما لحده من تناه

ابن الجزري
الخفيف
زد علا ما لحده من تناه آمنا آمراً على الدهر ناه

أذن اليوم جيرتي بحفوف

الأعشى
الخفيف
أَذِنَ اليَومَ جيرَتي بِحُفوفِ صَرَموا حَبلَ آلِفٍ مَألوفِ

فرشت للربيع فينا مهاده

ابن الجزري
الخفيف
فرشت للربيع فينا مهاده فاستنارت حزونه ووهاده

وصديق لا عيب فيه إذا فتش

أحمد بن طيفور
الخفيف
وَصَديقٍ لا عَيبَ فيهِ إِذا فُت تِشَ إِلّا اِغتِيابُهُ لِلصَديقِ

قد كشفناك يا سعيد فما كنت

أحمد بن طيفور
الخفيف
قَد كَشَفناكَ يا سَعيدُ فَما كُن تَ عَلى الكَشفِ بِالصَديقِ الصَدوقِ

قال لي صاحبي ونحن بسلع

عبد الغفار الأخرس
الخفيف
قال لي صاحبي ونحنُ بِسَلْعٍ نَتَشاكى من الهوى ما عنانا

يا أبا الصقر رب رد جميل

أحمد بن طيفور
الخفيف
يا أَبا الصَقرِ رُبَّ رَدٍّ جَميلٍ قامَ عِندي مَقامَ فِعلٍ جَميلِ