البسيط

يا آل عمران إن الله فضلكم

محيي الدين بن عربي
البسيط
يا آل عمران إنّ الله فضلكم بمريم بنت عمران التي كملتْ

يا صاحب البصر المحجوب ناظره

محيي الدين بن عربي
البسيط
يا صاحب البصر المحجوبِ ناظره غمض لتدركَ من لا شيء يدركُه

يا صاحب الأذن إن الأذن ناداكا

محيي الدين بن عربي
البسيط
يا صاحبَ الأذن إنّ الأذن ناداكا دَع الخطاب إذا الرحمنُ ناجاكا

إن اللسان رسول القلب للبشر

محيي الدين بن عربي
البسيط
إن اللسانَ رسولُ القلبِ للبشر بما قد أودعه الرحمنُ من دُررِ

الفرج يحمل في الأنثى وفي الذكر

محيي الدين بن عربي
البسيط
الفرج يحمل في الأنثى وفي الذكر على حقيقةِ لوحِ العلم والقلمِ

لما تألفت الأشياء بالألف

محيي الدين بن عربي
البسيط
لما تألفتِ الأشياء بالألف أعطاك صورته في كل مؤتلف

لما حللت مقام القلب إدريسا

محيي الدين بن عربي
البسيط
لما حللت مقامَ القلبِ إدريساً ولم أجد فيه تخييلاً وتلبيسا

قد أفلح المؤمنون الصادقون بما

محيي الدين بن عربي
البسيط
قد أفلح المؤمنون الصادقون بما رأوه في صدقهم من كل معلومِ

الله نور أفلاكا بأنجمها

محيي الدين بن عربي
البسيط
الله نوّر أفلاكاً بأنجمها ليهتدي في ظلامِ الليلِ في الطرق

قل كيف يسكن قلب لا يحيط به

محيي الدين بن عربي
البسيط
قل كيف يسكن قلب لا يحيط به وقد تيقن هذا في تقلبه

الفرق بين القديم الذات والحدث

محيي الدين بن عربي
البسيط
الفرقُ بين القديمِ الذاتِ والحدثِ يبينُ للمنكر المحجوبِ في الجدثِ

الشعر ما بين محمود ومذموم

محيي الدين بن عربي
البسيط
الشعر ما بين محمودٍ ومذمومٍ لذا أتى ربُّنا فيه بتقسيم